Impronta:

Responsabile:


Bernd Herzing GmbH

Via Pezold 5

91327 Gößweinstein

Germania

Prenotazione dell'hotel

Tel. 499242-98755

Prenotazione del tavolo

Tel.: 49924298765

Richieste solo in via elettronica

https://www.sternteam.de/kontaktformular


Tribunale del registro: Tribunale locale di Bamberga

Numero di registrazione: HRB 8831


Amministratore delegato: Bernd Herzing


Piattaforma di risoluzione delle controversie online della Commissione UE: https://ec.europa.eu/odr


Non siamo né obbligati né disposti a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un collegio arbitrale dei consumatori.

Partita IVA: DE312537566

Contatto:


Bernd Herzing GmbH, Prenotazione tavoli: tel. 09242-98765, Prenotazioni alberghiere: tel. 09242-98755.

Oppure usa il nostro modulo di contatto

https://www.sternteam.de/kontaktformular




Le foto ci sono state fornite da Jonas Listl




Autorità di vigilanza/servizio online


Avviso relativo alla risoluzione delle controversie online ai sensi dell'articolo 14, paragrafo 1, del regolamento ODR: la Commissione europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR), disponibile all'indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Contenuto dell'offerta online


L'autore non si assume alcuna responsabilità per l'attualità, l'accuratezza, la completezza o la qualità delle informazioni fornite. Sono generalmente escluse rivendicazioni di responsabilità nei confronti dell'autore per danni materiali o immateriali causati dall'utilizzo o dal mancato utilizzo delle informazioni fornite, ovvero dall'utilizzo di informazioni errate o incomplete, a meno che non si possa dimostrare che l'autore ha agito con dolo o colpa grave. Tutte le offerte sono soggette a modifiche senza preavviso e non sono vincolanti. L'autore si riserva espressamente il diritto di modificare, integrare o cancellare parti delle pagine o l'intera offerta online senza preavviso, nonché di interromperne temporaneamente o definitivamente la pubblicazione.

Tutti i dati presenti su questo sito web sono protetti da copyright. Qualsiasi modifica, duplicazione, distribuzione e/o riproduzione pubblica di qualsiasi tipo costituisce violazione del copyright. Per domande, si prega di contattare info@hotelgasthofstern.de

Copyright: 2018 progettato da Bernd Herzing GmbH

Tutti i contenuti del nostro sito web sono stati creati con la massima cura e al meglio delle nostre conoscenze. Tuttavia, non possiamo garantire l'accuratezza, la completezza o l'attualità dei contenuti. In qualità di fornitore di servizi, siamo responsabili dei nostri contenuti su queste pagine ai sensi dell'art. 7, comma 1, della Legge tedesca sui telemedia (TMG). Tuttavia, ai sensi degli artt. da 8 a 10 della TMG, non siamo tenuti, in qualità di fornitore di servizi, a monitorare le informazioni di terzi trasmesse o memorizzate o a indagare su circostanze che indichino attività illecite. Restano impregiudicati gli obblighi di rimuovere o bloccare l'utilizzo di informazioni in conformità con le leggi generali.

Tuttavia, la responsabilità in merito è possibile solo a partire dal momento in cui veniamo a conoscenza di una concreta violazione della legge. Non appena veniamo a conoscenza delle suddette violazioni, rimuoveremo immediatamente tali contenuti.


Risoluzione delle controversie


La Commissione Europea fornisce una piattaforma per la risoluzione delle controversie online (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Il nostro indirizzo email è riportato nell'informativa legale sopra riportata. Non siamo né disposti né obbligati a partecipare a procedimenti di risoluzione delle controversie dinanzi a un collegio arbitrale dei consumatori.


Limitazione di responsabilità per i link esterni


Il nostro sito web contiene link a siti web esterni di terze parti. Non abbiamo alcuna influenza sul contenuto di questi siti web collegati direttamente o indirettamente. Pertanto, non possiamo assumerci alcuna responsabilità per l'accuratezza del contenuto di questi "link esterni". I rispettivi fornitori o gestori (titolari del copyright) delle pagine collegate sono responsabili del loro contenuto.

I link esterni sono stati verificati al momento della loro creazione per individuare possibili violazioni legali e, in quel momento, risultavano privi di contenuti illegali. Un monitoraggio continuo del contenuto dei link esterni non è possibile senza indizi concreti di una violazione legale. In caso di link diretti o indiretti a siti web di terze parti che esulano dalla nostra area di responsabilità, la responsabilità sussisterebbe solo se fossimo a conoscenza del contenuto e fosse tecnicamente possibile e ragionevole per noi impedirne l'utilizzo in caso di contenuti illegali.

La presente esclusione di responsabilità si applica anche ai link e ai riferimenti pubblicati sul nostro sito web "sternteam.de" dagli utenti che pongono domande, pubblicano post sul blog o partecipano al forum di discussione. Il fornitore del sito collegato è l'unico responsabile per contenuti illegali, errati o incompleti e, in particolare, per danni derivanti dall'utilizzo o dal mancato utilizzo di tali informazioni. La parte che fornisce semplicemente il link alla rispettiva pubblicazione non è responsabile.

Qualora venissimo a conoscenza di violazioni della legge, rimuoveremo immediatamente i link esterni.


copyright


I contenuti e le opere pubblicati sul nostro sito web sono soggetti alla legge tedesca sul diritto d'autore (http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/urhg/gesamt.pdf(link is external)). La riproduzione, la modifica, la distribuzione e qualsiasi forma di sfruttamento della proprietà intellettuale, sia nei suoi aspetti ideali che materiali, al di fuori dei limiti della legge sul diritto d'autore, richiedono il previo consenso scritto del rispettivo titolare del diritto d'autore, come definito dalla legge tedesca sul diritto d'autore (http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/urhg/gesamt.pdf(link is external)). Download e copie di questa pagina sono consentiti solo per uso privato e non commerciale. Se i contenuti del nostro sito web non sono stati creati da noi, devono essere rispettati i diritti d'autore di terzi. I contenuti di terzi sono contrassegnati come tali. Qualora doveste comunque venire a conoscenza di una violazione del diritto d'autore, vi preghiamo di informarci. Dopo la notifica di eventuali violazioni legali, rimuoveremo immediatamente tali contenuti.


––––––––––––––––––––
politica sulla riservatezza
––––––––––––––––––––


1) Introduzione e dati di contatto del responsabile
1.1 Siamo lieti che tu stia visitando il nostro sito web e ti ringraziamo per il tuo interesse. Di seguito, ti informiamo su come trattiamo i tuoi dati personali quando utilizzi il nostro sito web. I dati personali sono tutti i dati che possono essere utilizzati per identificarti personalmente.
1.2 Il titolare del trattamento dei dati di questo sito web ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è Bernd Herzing GmbH, Pezoldstr. 5, 91327 Gößweinstein, Germania, Tel.: 49924298765, E-Mail: vertrag@hotelgasthofstern.de. Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e i mezzi del trattamento dei dati personali.
1.3 Il titolare del trattamento ha nominato un responsabile della protezione dei dati, che può essere contattato come segue: "Bernd Herzing"

2) Raccolta dati durante la visita al nostro sito web
2.1 Quando utilizzi il nostro sito web a scopo puramente informativo, ovvero se non ti registri o non ci fornisci informazioni in altro modo, raccogliamo solo i dati che il tuo browser trasmette al server del sito web (i cosiddetti "file di log del server"). Quando accedi al nostro sito web, raccogliamo i seguenti dati, che sono tecnicamente necessari per mostrarti il ​​sito web:
- Il nostro sito web visitato
- Data e ora dell'accesso
- Quantità di dati inviati in byte
- Fonte/referrer da cui hai avuto accesso a questa pagina
- Browser utilizzato
- Sistema operativo utilizzato
- Indirizzo IP utilizzato (eventualmente in forma anonima)
Il trattamento viene effettuato ai sensi dell'articolo 6(1)(f) del GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web. I dati non saranno divulgati né utilizzati per altri scopi. Tuttavia, ci riserviamo il diritto di esaminare successivamente i file di log del server qualora vi siano indicazioni concrete di un utilizzo illecito.
2.2 Questo sito web utilizza la crittografia SSL o TLS per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di dati personali e altri contenuti riservati (ad esempio, ordini o richieste al titolare del trattamento). È possibile riconoscere una connessione crittografata dal prefisso "https://" e dal simbolo del lucchetto nella barra degli indirizzi del browser.

3) Hosting e rete di distribuzione dei contenuti
IONOS
Utilizziamo una Content Delivery Network del seguente fornitore: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germania
Questo servizio ci consente di distribuire file multimediali di grandi dimensioni, come grafica, contenuti di pagine o script, più rapidamente tramite una rete di server distribuiti a livello regionale. Il trattamento viene effettuato per tutelare il nostro legittimo interesse a migliorare la stabilità e la funzionalità del nostro sito web, in conformità con l'articolo 6(1)(f) del GDPR.
Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo di elaborazione dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.

4) Biscotti
Per rendere più piacevole la tua visita al nostro sito web e per consentirti di utilizzare determinate funzionalità, utilizziamo i cookie, piccoli file di testo che vengono memorizzati sul tuo dispositivo. Alcuni di questi cookie vengono automaticamente eliminati dopo la chiusura del browser (i cosiddetti "cookie di sessione"), mentre altri rimangono sul tuo dispositivo per un periodo di tempo più lungo e ci consentono di salvare le tue impostazioni del sito web (i cosiddetti "cookie persistenti"). In quest'ultimo caso, puoi trovare informazioni sulla durata della memorizzazione nelle impostazioni dei cookie del tuo browser web.
Se uno qualsiasi dei cookie da noi utilizzati elabora dati personali, tale trattamento avviene ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR o per l'esecuzione del contratto, ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR in caso di consenso prestato, oppure ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR per salvaguardare i nostri legittimi interessi nella migliore funzionalità possibile del sito web e in una progettazione della visita al sito web efficace e di facile utilizzo per il cliente.
Puoi configurare il tuo browser in modo da essere avvisato quando vengono impostati dei cookie e consentirti di decidere se accettarli singolarmente oppure escludere l'accettazione dei cookie in determinati casi o del tutto.
Si prega di notare che se non si accettano i cookie, la funzionalità del nostro sito web potrebbe essere limitata.

5) Stabilire un contatto
Quando ci contatti (ad esempio, tramite modulo di contatto o e-mail), raccogliamo dati personali. I dati specifici raccolti quando utilizzi un modulo di contatto sono indicati sul modulo stesso. Questi dati vengono memorizzati e utilizzati esclusivamente per rispondere alla tua richiesta, contattarti e per la relativa amministrazione tecnica.
La base giuridica per il trattamento di questi dati è il nostro legittimo interesse a rispondere alla sua richiesta ai sensi dell'articolo 6(1)(f) del GDPR. Se il suo contatto è finalizzato alla conclusione di un contratto, l'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'articolo 6(1)(b) del GDPR. I suoi dati saranno cancellati al termine dell'elaborazione della sua richiesta. Ciò avviene quando dalle circostanze si evince che la questione è stata definitivamente risolta e a condizione che non sussistano obblighi di conservazione previsti dalla legge.

6) Registrazione sul portale o forum
È possibile registrarsi sul nostro sito web fornendo dati personali. I dati personali specifici trattati per la registrazione sono determinati dal modulo di input utilizzato. Per la registrazione utilizziamo la cosiddetta procedura di doppio opt-in, ovvero la registrazione sarà completata solo dopo averla confermata cliccando sul link presente nell'e-mail di conferma inviata a tale scopo. Se non si conferma la registrazione entro 24 ore, questa verrà automaticamente cancellata dal nostro database. Il conferimento dei dati sopra indicati è obbligatorio. È possibile fornire ulteriori informazioni volontariamente tramite il nostro portale.
Quando utilizzi il nostro portale, conserviamo i tuoi dati necessari per l'adempimento del contratto, comprese le informazioni di pagamento, fino a quando non elimini definitivamente il tuo account. Conserviamo inoltre tutti i dati volontari che fornisci per tutta la durata dell'utilizzo del portale, a meno che tu non li elimini prima. Puoi gestire e modificare tutte queste informazioni nell'area clienti protetta. La base giuridica è l'articolo 6(1)(f) del GDPR.
Inoltre, memorizziamo tutti i contenuti da te pubblicati (come post pubblici, post sulla bacheca, post sul guestbook, ecc.) per gestire il sito web. Abbiamo un legittimo interesse a fornire al sito web tutti i contenuti generati dagli utenti. La base giuridica è l'articolo 6(1)(f) del GDPR. Se elimini il tuo account, le tue dichiarazioni pubbliche, in particolare nel forum, rimarranno visibili a tutti i lettori, ma il tuo account non sarà più accessibile. In questo caso, tutti gli altri dati verranno eliminati.

7) Servizi di analisi web
7.1 Google Analytics (Universal)
Questo sito web utilizza Google (Universal) Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google"), che consente di analizzare il tuo utilizzo del nostro sito web.
Per impostazione predefinita, Google (Universal) Analytics imposta cookie quando visiti il ​​sito web. Questi cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo e raccolgono determinate informazioni. Queste informazioni includono il tuo indirizzo IP, che Google, tuttavia, abbrevia rimuovendo le ultime cifre per impedire l'identificazione diretta degli individui.
Le informazioni vengono trasmesse ai server di Google e lì elaborate. Ciò può comportare anche trasferimenti a Google LLC, con sede negli Stati Uniti.
Google utilizza le informazioni raccolte per nostro conto per valutare il tuo utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per noi e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell'ambito di Google Analytics, che viene abbreviato, non verrà unito ad altri dati di Google. I dati raccolti tramite Google (Universal) Analytics vengono conservati per due mesi e poi cancellati.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione dei cookie sul dispositivo utilizzato, avranno luogo solo se ci avete fornito il vostro consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR.
Senza il tuo consenso, Google (Universal) Analytics non verrà utilizzato durante la tua visita al nostro sito web. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il tuo diritto di revoca, ti preghiamo di disattivare questo servizio utilizzando lo "Strumento per il consenso sui cookie" disponibile sul sito web.
Abbiamo stipulato un accordo di elaborazione dei dati con Google che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
Ulteriori informazioni legali relative a Google (Universal) Analytics sono disponibili su https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de e su https://policies.google.com/technologies/partner-sites
Caratteristiche demografiche
Google (Universal) Analytics utilizza la funzione speciale "Dati demografici" per generare statistiche su età, sesso e interessi dei visitatori del sito web. Questo risultato viene ottenuto analizzando la pubblicità e le informazioni provenienti da fornitori terzi. Ciò consente di identificare il pubblico target per le attività di marketing. Tuttavia, i dati raccolti non possono essere associati a una persona specifica e vengono cancellati dopo un periodo di conservazione di due mesi.
Segnali di Google
Come estensione di Google (Universal) Analytics, questo sito web può utilizzare Google Signals per generare report cross-device. Se hai attivato gli annunci personalizzati e collegato i tuoi dispositivi al tuo account Google, Google può, previo tuo consenso all'utilizzo di Google Analytics ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR, analizzare il tuo comportamento di utilizzo su più dispositivi e creare modelli di database, inclusi quelli relativi alle conversioni cross-device. Non riceviamo da Google alcuna informazione personale identificabile, solo statistiche. Se desideri interrompere l'analisi cross-device, puoi disattivare la funzione "Pubblicità personalizzata" nelle impostazioni del tuo account Google. Per farlo, segui le istruzioni su questa pagina: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Ulteriori informazioni su Google Signals sono disponibili al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
ID utente
Come estensione di Google (Universal) Analytics, su questo sito web è possibile utilizzare la funzione "UserID". Se hai acconsentito all'utilizzo di Google (Universal) Analytics ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR, hai creato un account su questo sito web e accedi con tale account su diversi dispositivi, le tue attività, comprese le conversioni, possono essere analizzate su tutti i dispositivi.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito al Framework UE-USA sulla privacy dei dati, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
7.2 Google Analytics 4
Questo sito web utilizza Google Analytics 4, un servizio di analisi web fornito da Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google"), che consente di analizzare l'utilizzo del nostro sito web da parte tua.
Per impostazione predefinita, Google Analytics imposta quattro cookie quando visiti il ​​sito web. Questi cookie sono piccoli file di testo memorizzati sul tuo dispositivo e raccolgono determinate informazioni. Queste informazioni includono il tuo indirizzo IP, che Google, tuttavia, abbrevia rimuovendo le ultime cifre per impedire l'identificazione diretta degli individui.
Le informazioni vengono trasmesse ai server di Google e lì elaborate. Ciò può comportare anche trasferimenti a Google LLC, con sede negli Stati Uniti.
Google utilizza le informazioni raccolte per nostro conto per valutare il tuo utilizzo del sito web, compilare report sulle attività del sito web per noi e fornire altri servizi relativi alle attività del sito web e all'utilizzo di Internet. L'indirizzo IP trasmesso dal tuo browser nell'ambito di Google Analytics e abbreviato non verrà unito ad altri dati di Google. I dati raccolti nell'ambito dell'utilizzo di Google Analytics 4 vengono conservati per un periodo di due mesi e poi cancellati.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione dei cookie sul dispositivo utilizzato, avranno luogo solo se ci avete fornito il vostro consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR.
Senza il tuo consenso, Google Analytics 4 non verrà utilizzato durante la tua visita al nostro sito web. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il tuo diritto di revoca, ti preghiamo di disattivare questo servizio utilizzando lo "Strumento per il consenso sui cookie" disponibile sul sito web.
Abbiamo stipulato un accordo di elaborazione dei dati con Google che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
Ulteriori informazioni legali su Google Analytics 4 sono disponibili su https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de e su https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Caratteristiche demografiche
Google Analytics 4 utilizza la funzione speciale "caratteristiche demografiche" per generare statistiche che forniscono informazioni su età, sesso e interessi dei visitatori del sito web. Questo risultato viene ottenuto analizzando la pubblicità e le informazioni provenienti da fornitori terzi. Ciò consente di identificare gruppi target per le attività di marketing. Tuttavia, i dati raccolti non possono essere associati a una persona specifica e vengono cancellati dopo un periodo di conservazione di due mesi.
Segnali di Google
Come estensione di Google Analytics 4, questo sito web può utilizzare Google Signals per generare report cross-device. Se hai attivato gli annunci personalizzati e collegato i tuoi dispositivi al tuo account Google, Google può, previo tuo consenso all'utilizzo di Google Analytics ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR, analizzare il tuo comportamento di utilizzo su più dispositivi e creare modelli di database, inclusi quelli relativi alle conversioni cross-device. Non riceviamo da Google alcuna informazione personale identificabile, solo statistiche. Se desideri interrompere l'analisi cross-device, puoi disattivare la funzione "Pubblicità personalizzata" nelle impostazioni del tuo account Google. Per farlo, segui le istruzioni su questa pagina: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Ulteriori informazioni su Google Signals sono disponibili al seguente link: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de
ID utente
Come estensione di Google Analytics 4, su questo sito web è possibile utilizzare la funzione "UserID". Se hai acconsentito all'utilizzo di Google Analytics 4 ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR, hai creato un account su questo sito web e accedi con questo account su diversi dispositivi, le tue attività, comprese le conversioni, possono essere analizzate su tutti i dispositivi.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito al Framework UE-USA sulla privacy dei dati, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
7.3 1&1 IONOS WebAnalytics
Questo sito web utilizza il servizio di analisi web del seguente fornitore: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Germania
Utilizzando cookie e/o tecnologie simili (pixel di tracciamento, web beacon, algoritmi per la lettura di informazioni su dispositivi e browser), questo servizio raccoglie e memorizza dati pseudonimizzati dei visitatori, incluse informazioni sul dispositivo utilizzato, come l'indirizzo IP e le informazioni sul browser, al fine di valutarli per l'analisi statistica del comportamento degli utenti sul nostro sito web e per creare profili utente pseudonimizzati. Ciò consente, tra l'altro, l'analisi dei modelli di movimento (le cosiddette heatmap), che mostrano la durata delle visite alle pagine e le interazioni con i contenuti delle pagine (ad esempio, immissione di testo, scorrimento, clic e mouse-over). La pseudonimizzazione esclude fondamentalmente qualsiasi identificazione diretta delle persone. Questi dati non vengono combinati con dati personali univoci raccolti tramite altri mezzi.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare la lettura o la memorizzazione di informazioni sul dispositivo utilizzato, saranno effettuati solo se ci hai fornito il tuo consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello "strumento di consenso ai cookie" messo a disposizione sul sito web.
Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo di elaborazione dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
7.4 Google Tag Manager
Questo sito web utilizza “Google Tag Manager”, un servizio fornito dal seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublino 4, Irlanda (di seguito: “Google”).
Google Tag Manager fornisce una base tecnica per raggruppare diverse applicazioni web, inclusi servizi di tracciamento e analisi, e per calibrarle, controllarle e collegarle a determinate condizioni tramite un'interfaccia utente unificata. Google Tag Manager non memorizza né legge alcuna informazione sui dispositivi degli utenti. Il servizio non esegue inoltre alcuna analisi indipendente dei dati. Tuttavia, quando si accede a una pagina, Google Tag Manager trasmette il tuo indirizzo IP a Google, dove potrebbe essere memorizzato. È possibile anche la trasmissione ai server di Google LLC negli Stati Uniti.
Questo trattamento avverrà solo se ci hai fornito il tuo esplicito consenso ai sensi dell'articolo 6(1)(a) del GDPR. Senza tale consenso, Google Tag Manager non verrà utilizzato durante la tua visita al nostro sito web. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il tuo diritto di revoca, ti preghiamo di disattivare questo servizio tramite lo "Strumento di consenso sui cookie" disponibile sul sito web.
Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo di elaborazione dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito al Framework UE-USA sulla privacy dei dati, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
Ulteriori informazioni legali relative a Google Tag Manager sono disponibili su https://business.safety.google/intl/de/privacy/ e https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

8) Retargeting/remarketing e monitoraggio delle conversioni
Monitoraggio eventi universale di Microsoft Advertising
Questo sito web utilizza la tecnologia di monitoraggio delle conversioni del seguente fornitore: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA
Per l'utilizzo di Universal Event Tracking, in ogni pagina del nostro sito web è incorporato un tag che interagisce con il cookie di conversione impostato da Microsoft. Questa interazione rende tracciabile il comportamento degli utenti sul nostro sito web e invia le informazioni raccolte a Microsoft. Lo scopo è registrare e analizzare statisticamente determinati obiettivi predefiniti, come acquisti o lead, al fine di adattare meglio il targeting e il contenuto delle nostre offerte agli interessi degli utenti. I tag non vengono mai utilizzati per identificare personalmente gli utenti.
Tutti i trattamenti sopra descritti, in particolare l'impostazione dei cookie per la lettura delle informazioni sul tuo dispositivo, saranno effettuati solo se ci hai fornito il tuo consenso esplicito ai sensi dell'articolo 6(1)(a) del GDPR. Senza tale consenso, la tecnologia di retargeting non verrà utilizzata durante la tua visita al nostro sito web.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il diritto di revoca, ti preghiamo di disattivare questo servizio tramite lo "Strumento di consenso sui cookie" disponibile sul sito web.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito al Framework UE-USA sulla privacy dei dati, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

9) Funzionalità della pagina
9.1 Plugin di Facebook
Il nostro sito web utilizza plugin del social network del seguente fornitore: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda
Questi plugin consentono l'interazione diretta con i contenuti del social network.
Per aumentare la protezione dei tuoi dati durante la visita al nostro sito web, i plugin vengono inizialmente disattivati ​​e integrati nella pagina tramite la cosiddetta soluzione "2-click" o "Shariff".
Questa integrazione garantisce che quando si accede a una pagina del nostro sito web contenente tali plugin, non venga stabilita alcuna connessione con i server del provider.
Solo attivando i plugin e dando il consenso al trasferimento dei dati ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR, il browser stabilirà una connessione diretta con i server del provider. In questo processo, indipendentemente dal fatto che abbiate effettuato l'accesso a un profilo utente esistente, le informazioni sul vostro dispositivo (incluso il vostro indirizzo IP), sul vostro browser e sulla vostra cronologia di navigazione verranno trasmesse in una certa misura al provider e potrebbero essere ulteriormente elaborate.
Se hai effettuato l'accesso a un profilo utente esistente sul social network del fornitore, le informazioni sulle interazioni effettuate tramite i plugin verranno pubblicate anche lì e mostrate ai tuoi contatti.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento disattivando il plugin cliccando nuovamente su di esso. Tuttavia, tale revoca non pregiudica i dati già trasmessi al fornitore.
I dati possono essere trasferiti anche a: Meta Platforms Inc., USA
Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo di elaborazione dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito al Framework UE-USA sulla privacy dei dati, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
9.2 Plugin di Instagram
Il nostro sito web utilizza plugin del social network del seguente fornitore: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda
Questi plugin consentono l'interazione diretta con i contenuti del social network.
Per aumentare la protezione dei tuoi dati durante la visita al nostro sito web, i plugin vengono inizialmente disattivati ​​e integrati nella pagina tramite la cosiddetta soluzione "2-click" o "Shariff".
Questa integrazione garantisce che quando si accede a una pagina del nostro sito web contenente tali plugin, non venga stabilita alcuna connessione con i server del provider.
Solo attivando i plugin e dando il consenso al trasferimento dei dati ai sensi dell'art. 6, comma 1, lett. a) del GDPR, il browser stabilirà una connessione diretta con i server del provider. In questo processo, indipendentemente dal fatto che abbiate effettuato l'accesso a un profilo utente esistente, le informazioni sul vostro dispositivo (incluso il vostro indirizzo IP), sul vostro browser e sulla vostra cronologia di navigazione verranno trasmesse in una certa misura al provider e potrebbero essere ulteriormente elaborate.

Se hai effettuato l'accesso a un profilo utente esistente sul social network del fornitore, le informazioni sulle interazioni effettuate tramite i plugin verranno pubblicate anche lì e mostrate ai tuoi contatti.
Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento disattivando il plugin cliccando nuovamente su di esso. Tuttavia, tale revoca non pregiudica i dati già trasmessi al fornitore.
I dati possono essere trasferiti anche a: Meta Platforms Inc., USA
Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo di elaborazione dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito al Framework UE-USA sulla privacy dei dati, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
9.3 Google Maps
Questo sito web utilizza un servizio di mappe online fornito dal seguente fornitore: Google Maps (API) di Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda ("Google").
Google Maps è un servizio web che consente di visualizzare mappe interattive per rappresentare visivamente informazioni geografiche. Utilizzando questo servizio, potrai visualizzare la nostra posizione e trovarci più facilmente.
Quando accedi a pagine del nostro sito web che includono una mappa di Google Maps, le informazioni sul tuo utilizzo del nostro sito web (come il tuo indirizzo IP) vengono trasmesse e memorizzate sui server di Google. Ciò può comportare anche la trasmissione ai server di Google LLC negli Stati Uniti. Ciò avviene indipendentemente dal fatto che tu abbia un account Google e abbia effettuato l'accesso. Se hai effettuato l'accesso a Google, i tuoi dati saranno associati direttamente al tuo account. Se non desideri questa associazione al tuo profilo Google, devi disconnetterti prima di attivare il pulsante. Google memorizza e analizza i tuoi dati (anche per gli utenti che non hanno effettuato l'accesso) come profili di utilizzo.
La raccolta, l'archiviazione e l'analisi dei tuoi dati vengono effettuate in conformità con l'articolo 6(1)(f) del GDPR, sulla base del legittimo interesse di Google a visualizzare pubblicità personalizzata, condurre ricerche di mercato e/o adattare i siti web di Google alle esigenze degli utenti. Hai il diritto di opporti alla creazione di questi profili utente e, per esercitare tale diritto, devi contattare Google. Se non acconsenti al futuro trasferimento dei tuoi dati a Google in relazione all'utilizzo di Google Maps, puoi anche disattivare completamente il servizio web di Google Maps disattivando JavaScript nel tuo browser. Google Maps, e quindi la visualizzazione della mappa su questo sito web, non saranno quindi disponibili.
Ove richiesto dalla legge, abbiamo ottenuto il tuo consenso per il trattamento dei tuoi dati come descritto sopra, in conformità con l'articolo 6(1)(a) del GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro. Per esercitare il tuo diritto di revoca, segui le istruzioni per presentare un'opposizione come descritto sopra.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito al Framework UE-USA sulla privacy dei dati, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
Ulteriori informazioni sulla politica sulla privacy di Google sono disponibili qui: https://business.safety.google/intl/de/privacy/
9.4 Google reCAPTCHA
Questo sito web utilizza il servizio CAPTCHA del seguente fornitore: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublino, D04 E5W5, Irlanda
I dati possono essere trasmessi anche a: Google LLC, USA. Per la progettazione visiva della finestra CAPTCHA, il fornitore utilizza "Google Fonts", ovvero font scaricati da Internet da Google. Non vengono elaborate ulteriori informazioni oltre a quelle già trasmesse a Google tramite la funzionalità reCAPTCHA.
Il servizio verifica se un'immissione è stata effettuata da una persona fisica o se è stata utilizzata in modo improprio tramite elaborazione automatizzata e blocca spam, attacchi DDoS e simili accessi automatizzati dannosi. Per garantire che un'azione venga eseguita da una persona e non da un bot automatizzato, il provider raccoglie l'indirizzo IP del dispositivo utilizzato, i dati identificativi del browser e del tipo di sistema operativo, nonché la data e la durata della visita, e trasmette queste informazioni ai server del provider per l'analisi. In questo processo possono essere utilizzati cookie, piccoli file di testo memorizzati nel browser del dispositivo.
Se il trattamento sopra descritto si basa sui cookie, questi verranno impostati solo se ci hai fornito il tuo consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR. Puoi revocare il tuo consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro disattivando questo servizio nello "Strumento di consenso sui cookie" messo a disposizione sul sito web.
Se il trattamento sopra descritto viene effettuato senza l'uso di cookie, la base giuridica è il nostro legittimo interesse a stabilire la responsabilità individuale su Internet e a prevenire abusi e spam ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR.
Abbiamo stipulato con il fornitore un accordo di elaborazione dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
Per i trasferimenti di dati verso gli USA, il fornitore ha aderito al Framework UE-USA sulla privacy dei dati, che, sulla base di una decisione di adeguatezza della Commissione europea, garantisce il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.
Ulteriori informazioni sulla politica sulla privacy di Google sono disponibili qui: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

10) Strumenti e altri oggetti
10.1 Strumento di consenso sui cookie
Questo sito web utilizza uno "strumento di consenso sui cookie" per ottenere un consenso valido dell'utente per i cookie e le applicazioni basate su cookie che richiedono il consenso. Lo strumento di consenso sui cookie viene visualizzato agli utenti al momento della visita del sito come interfaccia interattiva, dove il consenso per specifici cookie e/o applicazioni basate su cookie può essere concesso spuntando le caselle. Utilizzando questo strumento, tutti i cookie/servizi che richiedono il consenso vengono caricati solo se l'utente lo concede spuntando le caselle. Ciò garantisce che tali cookie vengano installati sul dispositivo dell'utente solo se ha prestato il consenso.
Questo strumento utilizza cookie tecnicamente necessari per memorizzare le tue preferenze sui cookie. Nessun dato personale dell'utente viene elaborato durante questo processo.
Se, in singoli casi, i dati personali (come l'indirizzo IP) vengono elaborati allo scopo di memorizzare, assegnare o registrare le impostazioni dei cookie, ciò avviene in conformità con l'art. 6 comma 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse a una gestione del consenso per i cookie conforme alla legge, specifica per l'utente e di facile utilizzo e quindi a una progettazione conforme alla legge del nostro sito web.
Un'ulteriore base giuridica per il trattamento è l'articolo 6(1)(c) del GDPR. In qualità di titolari del trattamento, siamo soggetti all'obbligo legale di subordinare l'utilizzo dei cookie non tecnicamente necessari al consenso del rispettivo utente.
Se necessario, abbiamo stipulato con il fornitore un accordo di elaborazione dei dati che garantisce la protezione dei dati dei visitatori del nostro sito web e ne vieta la divulgazione non autorizzata a terzi.
Ulteriori informazioni sull'operatore e sulle possibilità di impostazione dello strumento di consenso dei cookie sono disponibili direttamente nell'interfaccia utente corrispondente sul nostro sito web.
10.2 Cane dei dati
Questo sito web utilizza un servizio per la trasmissione automatica di segnalazioni di errori del seguente fornitore: Datadog, Inc., 620 8th Ave, 45th Floor, New York, NY 10018 USA
In caso di complicazioni tecniche o malfunzionamenti relativi al funzionamento del software del provider, il sistema invia automaticamente al provider report di errore contenenti informazioni sulla fonte specifica dell'errore e sulla sua origine. Questi report trasmettono sia informazioni sul server sia parametri di utilizzo come l'indirizzo IP, il browser utilizzato, i timestamp e l'URL a cui si accede.
A seconda dell'origine dell'errore, le segnalazioni di errore possono contenere anche altri dati personali del cliente da noi raccolti e memorizzati in relazione ai contratti (in particolare nome e cognome, indirizzo, indirizzo e-mail). Ciò è sempre ipotizzabile se l'errore si verifica in relazione all'elaborazione software dei dati del cliente.
Se le informazioni trasmesse in questo modo contengono anche dati personali, il trattamento avviene ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR sulla base del nostro legittimo interesse ad un'analisi efficiente delle cause degli errori al fine di migliorare l'affidabilità e la funzionalità del nostro sito web.
Per la trasmissione dei dati negli USA, il fornitore si basa sulle clausole contrattuali standard della Commissione Europea, che mirano a garantire il rispetto del livello europeo di protezione dei dati.

11) Diritti dell'interessato
11.1 La legge sulla protezione dei dati applicabile ti garantisce i seguenti diritti in qualità di interessato (diritti di accesso e di intervento) nei confronti del titolare del trattamento in relazione al trattamento dei tuoi dati personali, facendo riferimento alla base giuridica indicata per le rispettive condizioni per l'esercizio di tali diritti:
- Diritto di accesso ai sensi dell'art. 15 GDPR;
- Diritto di rettifica ai sensi dell'art. 16 GDPR;
- Diritto alla cancellazione ai sensi dell'art. 17 GDPR;
- Diritto di limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR;
- Diritto all'informazione ai sensi dell'art. 19 GDPR;
- Diritto alla portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 GDPR;
- Diritto di revoca del consenso ai sensi dell'art. 7 comma 3 GDPR;
- Diritto di proporre reclamo ai sensi dell'art. 77 GDPR.
11.2 Diritto di opposizione
Se trattiamo i tuoi dati personali in base al nostro legittimo interesse prevalente nell'ambito di un bilanciamento degli interessi, hai il diritto di opporti a tale trattamento in qualsiasi momento, per motivi connessi alla tua situazione particolare, con effetto per il futuro.
Se eserciti il ​​tuo diritto di opposizione, interromperemo il trattamento dei dati in questione. Tuttavia, un ulteriore trattamento rimane possibile se possiamo dimostrare l'esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgono sui tuoi interessi, diritti e libertà fondamentali, o se il trattamento serve all'accertamento, all'esercizio o alla difesa di un diritto in sede giudiziaria.
Se trattiamo i tuoi dati personali per finalità di marketing diretto, hai il diritto di opporti in qualsiasi momento al trattamento dei tuoi dati personali per tali finalità di marketing. Puoi esercitare il tuo diritto di opposizione come descritto sopra.
Se eserciti il ​​tuo diritto di opposizione, cesseremo di trattare i dati in questione per finalità di marketing diretto.

12) Durata della conservazione dei dati personali
La durata della conservazione dei dati personali è determinata dalla rispettiva base giuridica, dallo scopo del trattamento e, se applicabile, anche dal rispettivo periodo di conservazione previsto dalla legge (ad es. periodi di conservazione previsti dal diritto commerciale e fiscale).
In caso di trattamento dei dati personali sulla base di un consenso esplicito ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a GDPR, i dati in questione saranno conservati fino alla revoca del consenso.
Se sussistono periodi di conservazione previsti dalla legge per i dati trattati nell'ambito di obblighi contrattuali o quasi contrattuali sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. b GDPR, tali dati verranno cancellati di routine dopo la scadenza dei periodi di conservazione, a condizione che non siano più necessari per l'esecuzione di un contratto o per l'avvio di un contratto e/o non abbiamo più un legittimo interesse alla loro ulteriore conservazione.
Quando si elaborano dati personali sulla base dell'articolo 6(1)(f) GDPR, tali dati saranno conservati fino a quando non eserciterete il vostro diritto di opposizione ai sensi dell'articolo 21(1) GDPR, a meno che non possiamo dimostrare motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgono sui vostri interessi, diritti e libertà, o il trattamento serve allo scopo di accertare, esercitare o difendere rivendicazioni legali.
Nel trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto sulla base dell'art. 6 comma 1 lett. f GDPR, tali dati saranno conservati fino all'esercizio del diritto di opposizione ai sensi dell'art. 21 comma 2 GDPR.
Salvo quanto diversamente specificato nelle altre informazioni contenute nella presente dichiarazione in merito a specifiche situazioni di trattamento, i dati personali memorizzati verranno cancellati quando non saranno più necessari per le finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati.


Avviso di copyright: la presente informativa sulla privacy è stata redatta dagli avvocati specializzati dello studio legale IT ed è protetta da copyright (https://www.it-recht-kanzlei.de)

A partire dal 16 luglio 2025, 9:06:09 AM