Otisk:

Odpovědný:

Bernd Herzing GmbH

Pezoldstr. 5

91327 Gößweinstein

Německo

Rezervace hotelu

Tel. 499242-98755

Rezervace stolu

Tel.: 49924298765

Dotazy pouze elektronicky

https://www.sternteam.de/kontaktformular

Soudní rejstřík: Místní soud v Bambergu

Registrační číslo: HRB 8831

Generální ředitel: Bernd Herzing

Platforma Evropské komise pro online řešení sporů: https://ec.europa.eu/odr

Nejsme ani povinni, ani ochotni se účastnit řízení o řešení sporů před rozhodčí komisí pro spotřebitele.

DIČ: DE312537566

Kontakt:

Bernd Herzing GmbH, Rezervace stolů: Tel. 09242-98765, Rezervace hotelu: Tel. 09242-98755.

Nebo použijte náš kontaktní formulář

https://www.sternteam.de/kontaktformular

Fotografie nám poskytl Jonas Listl

Dozorový orgán/online služba

Oznámení týkající se řešení sporů online podle článku 14 odstavce 1 nařízení o online řešení sporů: Evropská komise poskytuje platformu pro řešení sporů online (ODR), kterou naleznete na adrese https://ec.europa.eu/consumers/odr/.

Obsah online nabídky

Autor nepřebírá žádnou odpovědnost za aktuálnost, přesnost, úplnost ani kvalitu poskytnutých informací. Nároky z odpovědnosti vůči autorovi týkající se majetkových nebo nemajetkových škod způsobených použitím nebo nepoužitím poskytnutých informací nebo použitím nesprávných nebo neúplných informací jsou obecně vyloučeny, pokud nelze prokázat, že autor jednal úmyslně nebo z hrubé nedbalosti. Veškeré nabídky se mohou změnit bez předchozího upozornění a jsou nezávazné. Autor si výslovně vyhrazuje právo změnit, doplnit nebo smazat části stránek nebo celé webové stránky bez předchozího upozornění, nebo dočasně či trvale pozastavit publikování.

Veškerá data na těchto webových stránkách jsou chráněna autorským právem. Jakákoli úprava, kopírování, distribuce a/nebo veřejná reprodukce jakéhokoli druhu představuje porušení autorských práv. V případě dotazů se prosím obraťte na info@hotelgasthofstern.de

Autorská práva: 2018, design: Bernd Herzing GmbH

Veškerý obsah našich webových stránek byl vytvořen s maximální péčí a podle našeho nejlepšího vědomí a svědomí. Nemůžeme však zaručit přesnost, úplnost ani aktuálnost obsahu. Jako poskytovatel služeb jsme odpovědní za vlastní obsah na těchto stránkách v souladu s § 7 odst. 1 německého zákona o telemédiích (TMG). Podle § 8 až 10 TMG však nejsme jako poskytovatel služeb povinni monitorovat přenášené nebo ukládané informace třetích stran ani vyšetřovat okolnosti, které naznačují nezákonnou činnost. Povinnosti odstranit nebo zablokovat použití informací v souladu s obecnými zákony zůstávají nedotčeny.

Odpovědnost v tomto ohledu je však možná až od okamžiku, kdy se dozvíme o konkrétním porušení zákona. Jakmile se o výše uvedeném porušení zákona dozvíme, tento obsah neprodleně odstraníme.

Řešení sporů

Evropská komise poskytuje platformu pro online řešení sporů (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr. Naši e-mailovou adresu naleznete ve výše uvedeném právním upozornění. Nejsme ani ochotni, ani povinni účastnit se řízení o řešení sporů před rozhodčí komisí pro spotřebitele.

Omezení odpovědnosti za externí odkazy

Naše webové stránky obsahují odkazy na externí webové stránky třetích stran. Na obsah těchto přímo ani nepřímo propojených webových stránek nemáme žádný vliv. Proto nemůžeme nést žádnou odpovědnost za přesnost obsahu těchto „externích odkazů“. Za obsah odkazovaných stránek odpovídají příslušní poskytovatelé nebo provozovatelé (držitelé autorských práv) těchto stránek.

Externí odkazy byly v době jejich vytvoření zkontrolovány z hlediska možného porušení zákona a v té době neobsahovaly nelegální obsah. Průběžné sledování obsahu externích odkazů není možné bez konkrétních náznaků porušení zákona. V případě přímých nebo nepřímých odkazů na webové stránky třetích stran, které spadají mimo naši oblast odpovědnosti, by se odpovědnost uplatňovala pouze tehdy, pokud bychom si byli vědomi obsahu a bylo by pro nás technicky možné a přiměřené zabránit jeho použití v případě nelegálního obsahu.

Toto prohlášení o vyloučení odpovědnosti se vztahuje i na odkazy a reference zveřejněné na našich webových stránkách „sternteam.de“ uživateli, kteří kladou otázky, zveřejňují příspěvky na blogu nebo se účastní diskusního fóra. Poskytovatel služeb odkazované stránky je výhradně odpovědný za nezákonný, nesprávný nebo neúplný obsah a zejména za škody vzniklé v důsledku použití nebo nepoužití takových informací. Strana, která pouze poskytuje odkaz na příslušnou publikaci, nenese odpovědnost.

Pokud se dozvíme o jakýchkoli porušeních zákona, externí odkazy neprodleně odstraníme.

Obsah a díla zveřejněná na našich webových stránkách podléhají německému autorskému právu (http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/urhg/gesamt.pdf(externí odkaz)). Reprodukce, úprava, distribuce a jakákoli forma využití duševního vlastnictví, a to jak v jeho ideové, tak materiální podobě, nad rámec autorského práva, vyžaduje předchozí písemný souhlas příslušného držitele autorských práv ve smyslu německého zákona o autorských právech (http://www.gesetze-im-internet.de/bundesrecht/urhg/gesamt.pdf(externí odkaz)). Stahování a kopie této stránky jsou povoleny pouze pro soukromé, nekomerční použití. Pokud obsah na našich webových stránkách nebyl vytvořen námi, je nutné respektovat autorská práva třetích stran. Obsah třetích stran je takto označen. Pokud se přesto dozvíte o porušení autorských práv, informujte nás prosím o tom. Po oznámení jakéhokoli porušení zákona takový obsah neprodleně odstraníme.

––––––––––––––––––––––––––

Zásady ochrany osobních údajů

––––––––––––––––––––––––––

1) Úvod a kontaktní údaje odpovědné osoby

1.1 Těší nás, že jste navštívili naše webové stránky, a děkujeme vám za váš zájem. Níže vás informujeme o tom, jak nakládáme s vašimi osobními údaji, když používáte naše webové stránky. Osobní údaje jsou jakékoli údaje, které lze použít k vaší osobní identifikaci.

1.2 Správcem údajů pro tyto webové stránky ve smyslu obecného nařízení o ochraně osobních údajů (GDPR) je společnost Bernd Herzing GmbH, Pezoldstr. 5, 91327 Gößweinstein, Německo, tel.: 49924298765, e-mail: vertrag@hotelgasthofstern.de. Správcem údajů je fyzická nebo právnická osoba, která sama nebo společně s jinými určuje účely a prostředky zpracování osobních údajů.

1.3 Správce jmenoval pověřence pro ochranu osobních údajů, kterého lze kontaktovat na následující adrese: „Bernd Herzing“

2) Shromažďování údajů při návštěvě našich webových stránek

2.1 Pokud používáte naše webové stránky čistě pro informační účely, tj. pokud se nezaregistrujete nebo nám jinak neposkytnete informace, shromažďujeme pouze data, která váš prohlížeč přenáší na server webových stránek (tzv. „soubory protokolu serveru“). Když přistupujete na naše webové stránky, shromažďujeme následující data, která jsou technicky nezbytná k tomu, abychom vám je mohli zobrazit:

- Naše navštívené webové stránky

- Datum a čas přístupu

- Množství odeslaných dat v bajtech

- Zdroj/odkazující stránka, ze které jste se na tuto stránku dostali

- Použitý prohlížeč

- Použitý operační systém

- Použitá IP adresa (případně v anonymizované podobě)

Zpracování probíhá v souladu s článkem 6(1)(f) GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na zlepšení stability a funkčnosti našich webových stránek. Údaje nebudou zveřejněny ani použity k žádnému jinému účelu. Vyhrazujeme si však právo následně zkontrolovat soubory protokolu serveru, pokud by existovaly konkrétní náznaky protiprávního použití.

2.2 Tato webová stránka používá z bezpečnostních důvodů a k ochraně přenosu osobních údajů a dalšího důvěrného obsahu (např. objednávek nebo dotazů ke správci údajů) šifrování SSL nebo TLS. Šifrované připojení poznáte podle předpony „https://“ a symbolu visacího zámku v adresním řádku prohlížeče.

3) Hostingová a obsahová síť

IONOS

Používáme síť pro doručování obsahu (CDS) od následujícího poskytovatele: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Německo

Tato služba nám umožňuje rychleji doručovat velké mediální soubory, jako je grafika, obsah stránek nebo skripty, prostřednictvím sítě regionálně rozmístěných serverů. Zpracování se provádí za účelem ochrany našeho oprávněného zájmu na zlepšení stability a funkčnosti našich webových stránek v souladu s článkem 6(1)(f) GDPR.

S poskytovatelem jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich webových stránek a zakazuje jejich neoprávněné sdělování třetím stranám.

4) Soubory cookie

Abychom vám návštěvu našich webových stránek zpříjemnili a umožnili vám používat určité funkce, používáme soubory cookie, což jsou malé textové soubory, které se ukládají do vašeho zařízení. Některé z těchto souborů cookie se automaticky smažou po zavření prohlížeče (tzv. „session cookies“), zatímco jiné zůstávají ve vašem zařízení delší dobu a umožňují nám uložit nastavení vašich webových stránek (tzv. „persistentní soubory cookie“). V druhém případě naleznete informace o době uložení v nastavení souborů cookie vašeho webového prohlížeče.

Pokud některé z námi používaných souborů cookie zpracovávají osobní údaje, provádí se toto zpracování v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. b GDPR buď pro plnění smlouvy, v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR v případě uděleného souhlasu, nebo v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR za účelem ochrany našich oprávněných zájmů na co nejlepší funkčnosti webových stránek a uživatelsky přívětivém a efektivním designu návštěvy webových stránek.

Svůj prohlížeč si můžete nastavit tak, aby vás upozornil na nastavení souborů cookie a umožnil vám rozhodnout se, zda je chcete jednotlivě přijmout, nebo zda chcete v určitých případech nebo zcela vyloučit přijetí souborů cookie.

Upozorňujeme, že pokud soubory cookie nepřijmete, může být funkčnost našich webových stránek omezená.

5) Navázání kontaktu

Když nás kontaktujete (např. prostřednictvím kontaktního formuláře nebo e-mailu), shromažďují se vaše osobní údaje. Konkrétní údaje shromažďované při použití kontaktního formuláře jsou uvedeny přímo v samotném formuláři. Tyto údaje jsou ukládány a používány výhradně za účelem zodpovězení vašeho dotazu, kontaktování vás a pro související technickou administrativu.

Právním základem pro zpracování těchto údajů je náš oprávněný zájem na odpovědi na váš dotaz podle čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR. Pokud je cílem vašeho kontaktu uzavření smlouvy, je dalším právním základem pro zpracování článek 6 odst. 1 písm. b) GDPR. Vaše údaje budou po úplném zpracování vašeho dotazu smazány. To je v případě, kdy lze z okolností vyvodit, že záležitost byla s konečnou platností vyřešena, a za předpokladu, že neexistují žádné zákonné povinnosti uchovávání údajů.

6) Registrace na portálu nebo fóru

Na našich webových stránkách se můžete zaregistrovat poskytnutím osobních údajů. Konkrétní osobní údaje zpracovávané pro registraci jsou určeny použitým vstupním formulářem. Pro registraci používáme tzv. postup dvojitého potvrzení, což znamená, že vaše registrace je dokončena až po jejím potvrzení kliknutím na odkaz v potvrzovacím e-mailu, který vám byl za tímto účelem zaslán. Pokud svou registraci nepotvrdíte do 24 hodin, bude automaticky smazána z naší databáze. Poskytnutí výše uvedených údajů je povinné. Jakékoli další informace můžete dobrovolně poskytnout prostřednictvím našeho portálu.

Když používáte náš portál, ukládáme vaše údaje potřebné pro plnění smlouvy, včetně všech platebních údajů, dokud trvale nesmažete svůj účet. Také ukládáme veškeré dobrovolné údaje, které poskytnete, po dobu používání portálu, pokud je předem nesmažete. Všechny tyto informace můžete spravovat a měnit v zabezpečené zákaznické sekci. Právním základem je článek 6(1)(f) GDPR.

Dále ukládáme veškerý obsah, který publikujete (například veřejné příspěvky, záznamy na zdi, záznamy v návštěvní knize atd.), abychom mohli provozovat webové stránky. Máme oprávněný zájem poskytovat webovým stránkám veškerý obsah generovaný uživateli. Právním základem pro to je článek 6(1)(f) GDPR. Pokud smažete svůj účet, vaše veřejná prohlášení, zejména ve fóru, zůstanou viditelná pro všechny čtenáře, ale váš účet již nebude přístupný. V tomto případě budou všechny ostatní údaje smazány.

7) Služby webové analytiky

7.1 Google (Universal) Analytics

Tyto webové stránky používají Google (Universal) Analytics, službu webové analýzy poskytovanou společností Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“), která umožňuje analýzu vašeho používání našich webových stránek.

Ve výchozím nastavení Google (Universal) Analytics nastavuje soubory cookie, když navštívíte webové stránky. Tyto soubory cookie jsou malé textové soubory uložené ve vašem zařízení a shromažďují určité informace. Mezi tyto informace patří vaše IP adresa, kterou však Google zkracuje odstraněním posledních číslic, aby se zabránilo přímé identifikaci jednotlivců.

Informace jsou přenášeny na servery Google a tam zpracovávány. To může zahrnovat i přenosy do společnosti Google LLC se sídlem v USA.

Společnost Google používá shromážděné informace naším jménem k vyhodnocení vašeho používání webových stránek, k sestavování zpráv o aktivitě na webových stránkách a k poskytování dalších služeb souvisejících s aktivitou na webových stránkách a používáním internetu. IP adresa přenášená vaším prohlížečem v rámci služby Google Analytics, která je zkrácena, nebude sloučena s jinými údaji společnosti Google. Údaje shromážděné prostřednictvím služby Google (Universal) Analytics jsou uchovávány po dobu dvou měsíců a poté smazány.

Veškeré výše popsané zpracování, zejména nastavení souborů cookie na použitém zařízení, proběhne pouze tehdy, pokud jste nám k tomu udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR.

Bez vašeho souhlasu nebude během vaší návštěvy našich webových stránek používána služba Google (Universal) Analytics. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Chcete-li uplatnit své právo na odvolání, deaktivujte prosím tuto službu pomocí „Nástroje pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.

Se společností Google jsme uzavřeli smlouvu o zpracování osobních údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich webových stránek a zakazuje jejich neoprávněné sdělování třetím stranám.

Další právní informace týkající se služby Google (Universal) Analytics naleznete na adrese https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de a na adrese https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Demografické charakteristiky

Google (Universal) Analytics využívá speciální funkci „demografické údaje“ ke generování statistik o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků webových stránek. Toho je dosaženo analýzou reklamy a informací od třetích stran. To umožňuje identifikaci cílových skupin pro marketingové aktivity. Shromážděné údaje však nelze propojit s žádnou konkrétní osobou a po uplynutí dvou měsíců uchovávání se smažou.

Signály Google

Jako rozšíření služby Google (Universal) Analytics může tato webová stránka používat Google Signals ke generování reportů napříč zařízeními. Pokud jste povolili personalizované reklamy a propojili svá zařízení se svým účtem Google, může Google na základě vašeho souhlasu s používáním služby Google Analytics podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR analyzovat vaše chování při používání napříč zařízeními a vytvářet databázové modely, včetně těch, které se týkají konverzí napříč zařízeními. Od společnosti Google nedostáváme žádné osobní údaje, pouze statistiky. Pokud si přejete zastavit analýzu napříč zařízeními, můžete v nastavení svého účtu Google deaktivovat funkci „Personalizovaná reklama“. Postupujte podle pokynů na této stránce: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Další informace o Google Signals naleznete na následujícím odkazu: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

ID uživatelů

Jako rozšíření služby Google (Universal) Analytics lze na těchto webových stránkách používat funkci „UserIDs“. Pokud jste souhlasili s používáním služby Google (Universal) Analytics v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, vytvořili jste si na těchto webových stránkách účet a přihlásili se pomocí tohoto účtu na různých zařízeních, lze vaše aktivity, včetně konverzí, analyzovat napříč zařízeními.

Pro přenos dat do USA se poskytovatel připojil k rámci ochrany osobních údajů mezi EU a USA, který na základě rozhodnutí o odpovídající ochraně vydaného Evropskou komisí zajišťuje soulad s evropskou úrovní ochrany údajů.

7.2 Google Analytics 4

Tyto webové stránky používají Google Analytics 4, službu webové analýzy poskytovanou společností Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“), která umožňuje analýzu vašeho používání našich webových stránek.

Ve výchozím nastavení Google Analytics při vaší návštěvě webových stránek nastavuje čtyři soubory cookie. Tyto soubory cookie jsou malé textové soubory uložené ve vašem zařízení a shromažďují určité informace. Mezi tyto informace patří vaše IP adresa, kterou však Google zkracuje odstraněním posledních číslic, aby se zabránilo přímé identifikaci jednotlivců.

Informace jsou přenášeny na servery Google a tam zpracovávány. To může zahrnovat i přenosy do společnosti Google LLC se sídlem v USA.

Společnost Google používá shromážděné informace naším jménem k vyhodnocení vašeho používání webových stránek, k sestavování zpráv o aktivitě na webových stránkách a k poskytování dalších služeb souvisejících s aktivitou na webových stránkách a používáním internetu. IP adresa přenášená vaším prohlížečem v rámci služby Google Analytics a zkrácená nebude sloučena s jinými údaji společnosti Google. Údaje shromážděné v rámci používání služby Google Analytics 4 jsou ukládány po dobu dvou měsíců a poté smazány.

Bez vašeho souhlasu nebude služba Google Analytics 4 během vaší návštěvy našich webových stránek používána. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Chcete-li uplatnit své právo na odvolání, deaktivujte prosím tuto službu pomocí „Nástroje pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.

Další právní informace týkající se služby Google Analytics 4 naleznete na adrese https://business.safety.google/intl/de/privacy/, https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de a na adrese https://policies.google.com/technologies/partner-sites.

Demografické charakteristiky

Google Analytics 4 využívá speciální funkci „demografické charakteristiky“ ke generování statistik, které poskytují informace o věku, pohlaví a zájmech návštěvníků webových stránek. Toho je dosaženo analýzou reklamy a informací od třetích stran. To umožňuje identifikaci cílových skupin pro marketingové aktivity. Shromážděné údaje však nelze propojit s žádnou konkrétní osobou a po uplynutí dvou měsíců uchovávání se mažou.

Signály Google

Jako rozšíření služby Google Analytics 4 může tato webová stránka používat Google Signals ke generování reportů napříč zařízeními. Pokud jste povolili personalizované reklamy a propojili svá zařízení se svým účtem Google, může Google na základě vašeho souhlasu s používáním služby Google Analytics podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR analyzovat vaše chování při používání napříč zařízeními a vytvářet databázové modely, včetně těch, které se týkají konverzí napříč zařízeními. Od společnosti Google nedostáváme žádné osobní údaje, pouze statistiky. Pokud si přejete zastavit analýzu napříč zařízeními, můžete deaktivovat funkci „Personalizovaná reklama“ v nastavení svého účtu Google. Postupujte podle pokynů na této stránce: https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de Další informace o Google Signals naleznete na následujícím odkazu: https://support.google.com/analytics/answer/7532985?hl=de

ID uživatelů

Jako rozšíření služby Google Analytics 4 lze na těchto webových stránkách používat funkci „UserIDs“. Pokud jste souhlasili s používáním služby Google Analytics 4 v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, vytvořili jste si na těchto webových stránkách účet a přihlásili se pomocí tohoto účtu na různých zařízeních, lze vaše aktivity, včetně konverzí, analyzovat napříč zařízeními.

7.3 1&1 IONOS WebAnalytics

Tyto webové stránky využívají službu webové analytiky od následujícího poskytovatele: 1&1 IONOS Internet SE, Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Německo

Pomocí souborů cookie a/nebo podobných technologií (sledovacích pixelů, webových majáků, algoritmů pro čtení informací o zařízeních a prohlížečích) tato služba shromažďuje a ukládá pseudonymizovaná data návštěvníků, včetně informací o použitém zařízení, jako je IP adresa a informace o prohlížeči, za účelem jejich vyhodnocení pro statistickou analýzu chování uživatelů na našich webových stránkách a pro vytvoření pseudonymizovaných uživatelských profilů. To mimo jiné umožňuje analýzu vzorců pohybu (tzv. tepelných map), které zobrazují délku návštěv stránek a interakce s obsahem stránek (např. zadávání textu, rolování, kliknutí a najetí myší). Pseudonymizace zásadně vylučuje jakoukoli přímou identifikaci jednotlivců. Tato data nejsou kombinována s jasnými osobními údaji shromážděnými jinými prostředky.

Veškeré výše popsané zpracování, zejména čtení nebo ukládání informací na použitém zařízení, bude provedeno pouze tehdy, pokud jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna deaktivací této služby v „nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.

7.4 Správce značek Google

Tyto webové stránky používají službu „Google Tag Manager“, službu poskytovanou následujícím poskytovatelem: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irsko (dále jen „Google“).

Správce značek Google poskytuje technický základ pro sdružování různých webových aplikací, včetně sledovacích a analytických služeb, a pro jejich kalibraci, řízení a propojení s podmínkami prostřednictvím jednotného uživatelského rozhraní. Samotný Správce značek Google neukládá ani nečte žádné informace o uživatelských zařízeních. Služba také neprovádí žádnou nezávislou analýzu dat. Při přístupu na stránku však Správce značek Google přenese vaši IP adresu společnosti Google, kde ji může uložit. Možný je také přenos na servery společnosti Google LLC v USA.

Toto zpracování proběhne pouze tehdy, pokud jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s článkem 6(1)(a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude Google Tag Manager během vaší návštěvy našich webových stránek používán. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna. Chcete-li uplatnit své právo na odvolání, deaktivujte prosím tuto službu v „Nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.

Další právní informace týkající se Správce značek Google naleznete na adrese https://business.safety.google/intl/de/privacy/ a https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de

8) Retargeting/remarketing a sledování konverzí

Univerzální sledování událostí Microsoft Advertising

Tato webová stránka používá technologii sledování konverzí od následujícího poskytovatele: Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, USA

Pro účely sledování událostí je na každé stránce našich webových stránek vložena značka, která interaguje s konverzním souborem cookie nastaveným společností Microsoft. Tato interakce umožňuje sledovat chování uživatelů na našich webových stránkách a odesílá shromážděné informace společnosti Microsoft. Účelem je statisticky zaznamenávat a analyzovat určité předem definované cíle, jako jsou nákupy nebo potenciální zákazníci, abychom lépe přizpůsobili cílení a obsah našich nabídek zájmům uživatelů. Značky se nikdy nepoužívají k osobní identifikaci uživatelů.

Veškeré výše popsané zpracování, zejména nastavení souborů cookie pro čtení informací na vašem zařízení, bude provedeno pouze tehdy, pokud jste nám k tomu udělili svůj výslovný souhlas v souladu s článkem 6(1)(a) GDPR. Bez tohoto souhlasu nebude technologie retargetingu během vaší návštěvy našich webových stránek použita.

Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Chcete-li uplatnit své právo na odvolání, deaktivujte prosím tuto službu v „Nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.

9) Funkce stránky

9.1 Pluginy Facebooku

Naše webové stránky používají pluginy ze sociální sítě následujícího poskytovatele: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko

Tyto pluginy umožňují přímou interakci s obsahem na sociální síti.

Pro zvýšení ochrany vašich dat při návštěvě našich webových stránek jsou pluginy nejprve deaktivovány a integrovány do stránky pomocí tzv. řešení „2-click“ nebo „Shariff“.

Tato integrace zajišťuje, že při přístupu na stránku našich webových stránek obsahující takové pluginy se nenaváže žádné spojení se servery poskytovatele.

Teprve když aktivujete pluginy a tím udělíte souhlas s přenosem dat v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR, váš prohlížeč naváže přímé spojení se servery poskytovatele. V tomto procesu, bez ohledu na to, zda jste přihlášeni do existujícího uživatelského profilu, budou informace o vašem zařízení (včetně vaší IP adresy), vašem prohlížeči a historii prohlížení do určité míry přeneseny poskytovateli a tam mohou být dále zpracovány.

Pokud jste přihlášeni k existujícímu uživatelskému profilu na sociální síti poskytovatele, budou tam zveřejněny a zobrazeny vašim kontaktům také informace o interakcích provedených prostřednictvím pluginů.

Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat deaktivací pluginu opětovným kliknutím na něj. Toto odvolání však neovlivní data, která již byla poskytovateli přenesena.

Data mohou být také převedena do: Meta Platforms Inc., USA

9.2 Pluginy Instagramu

Naše webové stránky používají pluginy ze sociální sítě následujícího poskytovatele: Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irsko

Tyto pluginy umožňují přímou interakci s obsahem na sociální síti.

Pro zvýšení ochrany vašich dat při návštěvě našich webových stránek jsou pluginy nejprve deaktivovány a integrovány do stránky pomocí tzv. řešení „2-click“ nebo „Shariff“.

Tato integrace zajišťuje, že při přístupu na stránku našich webových stránek obsahující takové pluginy se nenaváže žádné spojení se servery poskytovatele.

Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat deaktivací pluginu opětovným kliknutím na něj. Toto odvolání však neovlivní data, která již byla poskytovateli předána.

Data mohou být také převedena do: Meta Platforms Inc., USA

9.3 Mapy Google

Tyto webové stránky používají online mapovou službu poskytovanou následujícím poskytovatelem: Google Maps (API) od společnosti Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko („Google“).

Mapy Google jsou webová služba pro zobrazování interaktivních map, které vizuálně reprezentují geografické informace. Tato služba vám ukáže naši polohu a usnadní vám nás najít.

Když na našich webových stránkách navštívíte stránky, které obsahují mapu Google Maps, informace o vašem používání našich webových stránek (například vaše IP adresa) jsou přenášeny na servery Google a ukládány na nich. To může zahrnovat i přenos na servery společnosti Google LLC v USA. K tomu dochází bez ohledu na to, zda máte účet Google a jste přihlášeni. Pokud jste přihlášeni do Googlu, budou vaše data přímo přiřazena k vašemu účtu. Pokud si toto přiřazení k vašemu profilu Google nepřejete, musíte se před aktivací tlačítka odhlásit. Google ukládá a analyzuje vaše data (i u uživatelů, kteří nejsou přihlášeni) jako uživatelské profily.

Shromažďování, ukládání a analýza vašich údajů probíhá v souladu s článkem 6(1)(f) GDPR na základě oprávněného zájmu společnosti Google na zobrazování personalizované reklamy, provádění průzkumu trhu a/nebo přizpůsobování webových stránek Google potřebám uživatelů. Máte právo vznést námitky proti vytváření těchto uživatelských profilů a pro uplatnění tohoto práva musíte kontaktovat společnost Google. Pokud nesouhlasíte s budoucím přenosem vašich údajů společnosti Google v souvislosti s používáním služby Mapy Google, můžete webovou službu Mapy Google také zcela deaktivovat zakázáním JavaScriptu ve vašem prohlížeči. Mapy Google, a tedy ani zobrazení mapy na těchto webových stránkách, pak nebudou k dispozici.

V případech, kdy to vyžaduje zákon, jsme v souladu s článkem 6(1)(a) GDPR získali váš souhlas se zpracováním vašich údajů, jak je popsáno výše. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinkem do budoucna. Chcete-li uplatnit své právo na odvolání, postupujte prosím podle pokynů pro podání námitky, jak je popsáno výše.

Další informace o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete zde: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

9.4 Google reCAPTCHA

Tato webová stránka používá službu CAPTCHA od následujícího poskytovatele: Google Ireland Limited, Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irsko

Data mohou být také předávána společnosti: Google LLC, USA. Poskytovatel používá pro vizuální design okna CAPTCHA „Google Fonts“; jedná se o fonty stažené společností Google z internetu. Kromě těch, které již byly společnosti Google přeneseny prostřednictvím funkce reCAPTCHA, se nezpracovávají žádné další informace.

Služba kontroluje, zda je záznam proveden fyzickou osobou, nebo zda je zneužíván automatizovaným zpracováním, a blokuje spam, DDoS útoky a podobné automatizované škodlivé přístupy. Aby bylo zajištěno, že akci provádí člověk, a nikoli automatizovaný bot, poskytovatel shromažďuje IP adresu použitého zařízení, identifikační údaje prohlížeče a typu operačního systému, jakož i datum a délku trvání návštěvy a tyto informace přenáší na servery poskytovatele k analýze. V tomto procesu mohou být použity soubory cookie, malé textové soubory uložené v prohlížeči zařízení.

Pokud je výše popsané zpracování založeno na souborech cookie, budou tyto soubory nastaveny pouze tehdy, pokud jste nám udělili svůj výslovný souhlas v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR. Svůj souhlas můžete kdykoli odvolat s účinností do budoucna deaktivací této služby v „Nástroji pro souhlas s používáním souborů cookie“, který je k dispozici na webových stránkách.

Pokud je výše popsané zpracování prováděno bez použití souborů cookie, je právním základem náš oprávněný zájem na prokázání individuální odpovědnosti na internetu a na prevenci zneužití a spamu v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR.

Další informace o zásadách ochrany osobních údajů společnosti Google naleznete zde: https://business.safety.google/intl/de/privacy/

10) Nářadí a další předměty

10.1 Nástroj pro souhlas s používáním souborů cookie

Tyto webové stránky používají „nástroj pro souhlas s používáním souborů cookie“ k získání platného souhlasu uživatele s soubory cookie a aplikacemi založenými na souborech cookie, které vyžadují souhlas. Nástroj pro souhlas s používáním souborů cookie se uživatelům zobrazí při návštěvě webu jako interaktivní rozhraní, kde lze souhlas s konkrétními soubory cookie a/nebo aplikacemi založenými na souborech cookie udělit zaškrtnutím políček. Pomocí tohoto nástroje se všechny soubory cookie/služby vyžadující souhlas načtou pouze tehdy, pokud příslušný uživatel udělí odpovídající souhlas zaškrtnutím políček. Tím je zajištěno, že tyto soubory cookie budou do zařízení uživatele umístěny pouze tehdy, pokud byl souhlas udělen.

Tento nástroj používá technicky nezbytné soubory cookie k ukládání vašich preferencí ohledně souborů cookie. V tomto procesu nejsou zpracovávány žádné osobní údaje uživatelů.

Pokud jsou v jednotlivých případech zpracovávány osobní údaje (například IP adresa) za účelem ukládání, přiřazování nebo protokolování nastavení souborů cookie, děje se tak v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na právně kompatibilní, uživatelsky specifické a uživatelsky přívětivé správě souhlasu s používáním souborů cookie, a tedy na právně kompatibilním designu našich webových stránek.

Dalším právním základem pro zpracování je článek 6(1)(c) GDPR. Jako správci údajů máme zákonnou povinnost podmínit používání souborů cookie, které nejsou technicky nezbytné, souhlasem příslušného uživatele.

V případě potřeby jsme s poskytovatelem uzavřeli smlouvu o zpracování údajů, která zajišťuje ochranu údajů návštěvníků našich webových stránek a zakazuje jejich neoprávněné sdělování třetím stranám.

Další informace o provozovateli a možnostech nastavení nástroje pro souhlas s používáním souborů cookie naleznete přímo v příslušném uživatelském rozhraní na našich webových stránkách.

10.2 Datový pes

Tato webová stránka využívá službu pro automatický přenos chybových hlášení od následujícího poskytovatele: Datadog, Inc., 620 8th Ave, 45th Floor, New York, NY 10018 USA

V případě technických komplikací nebo funkčních poruch souvisejících s provozem softwaru poskytovatele systém automaticky odesílá poskytovateli chybové zprávy obsahující informace o konkrétním zdroji chyby a jejím původu. Tyto zprávy přenášejí jak informace o serveru, tak i parametry používání, jako je IP adresa, použitý prohlížeč, časová razítka a navštívená URL adresa.

Zprávy o chybách mohou v závislosti na původu chyby obsahovat i další osobní údaje zákazníků, které jsme shromáždili a uložili v rámci uzavírání smluv (zejména jméno a příjmení, adresu, e-mailovou adresu). To je vždy možné, pokud k chybě dojde v souvislosti se softwarovým zpracováním údajů zákazníků.

Pokud takto předávané informace obsahují i osobní údaje, provádí se zpracování v souladu s čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR na základě našeho oprávněného zájmu na efektivní analýze příčin chyb za účelem zlepšení spolehlivosti a funkčnosti našich webových stránek.

Pro přenos dat do USA se poskytovatel spoléhá na standardní smluvní doložky Evropské komise, které mají zajistit dodržování evropské úrovně ochrany údajů.

11) Práva subjektu údajů

11.1 Platné právní předpisy o ochraně osobních údajů vám jako subjektu údajů přiznávají následující práva (právo na přístup a intervenci) vůči správci v souvislosti se zpracováním vašich osobních údajů, přičemž se odkazuje na právní základ uvedený pro příslušné podmínky pro uplatnění těchto práv:

- Právo na přístup k údajům dle čl. 15 GDPR;

- Právo na opravu dle čl. 16 GDPR;

- Právo na výmaz dle čl. 17 GDPR;

- Právo na omezení zpracování dle čl. 18 GDPR;

- Právo na informace dle čl. 19 GDPR;

- Právo na přenositelnost údajů dle čl. 20 GDPR;

- Právo na odvolání souhlasu dle čl. 7 odst. 3 GDPR;

- Právo podat stížnost dle čl. 77 GDPR.

11.2 Právo na námitku

Pokud zpracováváme vaše osobní údaje na základě našeho převažujícího oprávněného zájmu v rámci vyvažování zájmů, máte právo kdykoli vznést námitku proti tomuto zpracování z důvodů týkajících se vaší konkrétní situace, a to s účinkem do budoucna.

Pokud uplatníte své právo vznést námitku, přestaneme předmětné údaje zpracovávat. Další zpracování je však možné, pokud prokážeme závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, základními právy a svobodami, nebo pokud zpracování slouží k určení, výkonu nebo obhajobě právních nároků.

Pokud zpracováváme vaše osobní údaje pro účely přímého marketingu, máte právo kdykoli vznést námitku proti zpracování vašich osobních údajů pro tento marketing. Své právo na vznesení námitky můžete uplatnit výše popsaným způsobem.

Pokud uplatníte své právo vznést námitku, přestaneme dané údaje zpracovávat pro účely přímého marketingu.

12) Doba uchovávání osobních údajů

Doba uchovávání osobních údajů je určena příslušným právním základem, účelem zpracování a – případně – dodatečně příslušnou zákonnou dobou uchovávání (např. doby uchovávání podle obchodního a daňového práva).

Při zpracování osobních údajů na základě výslovného souhlasu podle čl. 6 odst. 1 písm. a GDPR budou dotčené údaje uchovávány do doby, než svůj souhlas odvoláte.

Pokud existují zákonné lhůty pro uchovávání údajů zpracovávaných v rámci smluvních nebo kvazi-smluvních závazků na základě čl. 6 odst. 1 písm. b) GDPR, budou tyto údaje po uplynutí lhůt rutinně smazány, za předpokladu, že již nejsou potřebné pro plnění smlouvy nebo pro zahájení smlouvy a/nebo že již nemáme oprávněný zájem na jejich dalším uchovávání.

Při zpracování osobních údajů na základě čl. 6 odst. 1 písm. f) GDPR budou tyto údaje uchovávány do doby, než uplatníte své právo vznést námitku podle čl. 21 odst. 1 GDPR, pokud neprokážeme závažné oprávněné důvody pro zpracování, které převažují nad vašimi zájmy, právy a svobodami, nebo pokud zpracování slouží k určení, výkonu nebo obhajobě právních nároků.

Při zpracování osobních údajů pro účely přímého marketingu na základě čl. 6 odst. 1 písm. f GDPR budou tyto údaje uchovávány do doby, než uplatníte své právo vznést námitku podle čl. 21 odst. 2 GDPR.

Není-li v dalších informacích v tomto prohlášení ohledně konkrétních situací zpracování uvedeno jinak, budou uložené osobní údaje vymazány, jakmile již nebudou nezbytné pro účely, pro které byly shromážděny nebo jinak zpracovány.

Upozornění na autorská práva: Tyto zásady ochrany osobních údajů byly vytvořeny specializovanými právníky advokátní kanceláře v oblasti IT a jsou chráněny autorským právem (https://www.it-recht-kanzlei.de)

K 16. červenci 2025, 9:06:09

Otisk:

Odpovědný:

Kontakt:

Dozorový orgán/online služba

Najdete nás zde:

Copyright © Bernd Herzing GmbH Všechna práva vyhrazena.